Jay Leno gives a graphic glimpse at how he's recovering from his injuries